Rose (가시) (tradução)

Original

GOT the beat (Girls On Top)

Compositor: DEEZ / Yunsu / SAAY

Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora
Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora

Rosa
Meu corpo inteiro está cheio de pontas afiadas
A sua mão má, que se aproxima de mim
Eu não a aguento, você é rude
No momento em que você me toca, meu corpo formiga
Você me faz ficar alerta
Mas você para de esticar suas mãos
E dá um passo para trás (uh, sim)
Olhe para você, cheio de medo
Porque você é só isso
É apenas sem graça

Uma por uma, as minhas pétalas me mantém em pé
E os meus espinhos estão escondidos como se estivessem brincando
Você cai nessa ilusão, atraído por meu belo aroma floral
O desejo se crava profundamente
Você vai se arrepender

Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora
Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora

As minhas pétalas tingidas de vermelho
São apenas minha coroa
Sim, eu estou firme e forte
Na verdade isso é minha natureza
Você continua definindo isso como apenas amor
Eu estou cansada disso
Eu juro, se você quiser, é possível até se separar e morrer
Continua mudando sim parar, sim

Não existe nada que eu não possa fazer conforme os seus desejos
Mas você vai descobrir
Que no momento em que eu acabar com isso
Essas lágrimas irão escorrer
A ganância profunda pode nos arruinar
Nesse momento, deixe isso de lado, uh

Uma por uma, as minhas pétalas me mantém em pé
E os meus espinhos estão escondidos como se estivessem brincando
Você cai nessa ilusão, atraído por meu belo aroma floral
O desejo se crava profundamente
Você vai se arrepender

Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora
Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora

Ah, a beleza eterna
Você gostaria fosse sua?
É um desejo inútil

Eu não preciso aceitar seu amor
Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora

Como isso irá terminar?
Mesmo que eu não veja o fim, já é óbvio
O que avança e não ataca
Essa é a minha última consideração
Sim, eu estou sendo gentil
Mas como eu estou te dando sua última chance
Olhe ao longe
E pare com esses sentimentos estúpidos

Uma por uma, as minhas pétalas me mantém em pé (ei)
E os meus espinhos estão escondidos como se estivessem brincando (os meus espinhos)
Você ainda tem esses sentimentos inúteis e não consegue se livrar disso
Você ser ousado e cobiçar isso
Eu vou me irritar de novo (ei)

Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora
Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora

Eu não preciso aceitar seu amor
Você não, não, não sabia?
É melhor você ir embora